به طور مهربانانه Compassionately, Dooly, Mercifully, Tenderly ادامه... Compassionately, Dooly, Mercifully, Tenderly تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به انگلیسی
به طور مهربانانه de manière compatissante, de manière bienveillante, de manière miséricordieuse, tendrement ادامه... de manière compatissante, de manière bienveillante, de manière miséricordieuse, tendrement تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به فرانسوی
به طور مهربانانه করুণা সহ , দয়ালু ভাবে , দয়া সহকারে , কোমলভাবে ادامه... করুণা সহ , দয়ালু ভাবে , দয়া সহকারে , কোমলভাবে تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به بنگالی
به طور مهربانانه ہمدردی کے ساتھ , محبت سے , رحم دلی کے طور پر , نرمی سے ادامه... ہمدردی کے ساتھ , محبت سے , رحم دلی کے طور پر , نرمی سے تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به اردو
به طور مهربانانه merhametli bir şekilde, nazik bir şekilde, nazikçe ادامه... merhametli bir şekilde, nazik bir şekilde, nazikçe تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
به طور مهربانانه kwa huruma, kwa upole, kwa njia ya rehema ادامه... kwa huruma, kwa upole, kwa njia ya rehema تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به سواحیلی
به طور مهربانانه de manera compasiva, de manera bondadosa, de manera misericordiosa, tiernamente ادامه... de manera compasiva, de manera bondadosa, de manera misericordiosa, tiernamente تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به اسپانیایی
به طور مهربانانه mitfühlend, freundlich, barmherzig, zärtlich ادامه... mitfühlend, freundlich, barmherzig, zärtlich تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به آلمانی
به طور مهربانانه співчутливо , доброзичливо , милосердно , ніжно ادامه... співчутливо , доброзичливо , милосердно , ніжно تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به اوکراینی
به طور مهربانانه współczująco, życzliwie, miłosiernie, czule ادامه... współczująco, życzliwie, miłosiernie, czule تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به لهستانی
به طور مهربانانه 富有同情心地 , 亲切地 , 仁慈地 , 温柔地 ادامه... 富有同情心地 , 亲切地 , 仁慈地 , 温柔地 تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به چینی
به طور مهربانانه de forma compassiva, de maneira bondosa, de maneira misericordiosa, ternamente ادامه... de forma compassiva, de maneira bondosa, de maneira misericordiosa, ternamente تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به پرتغالی
به طور مهربانانه compassionevolmente, in modo gentile, in modo misericordioso, teneramente ادامه... compassionevolmente, in modo gentile, in modo misericordioso, teneramente تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به ایتالیایی
به طور مهربانانه meelevend, vriendelijk, barmhartig, teder ادامه... meelevend, vriendelijk, barmhartig, teder تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به هلندی
به طور مهربانانه сострадательно , доброжелательно , милосердно , нежно ادامه... сострадательно , доброжелательно , милосердно , нежно تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به روسی
به طور مهربانانه ด้วยความเมตตา , อย่างใจดี , อย่างกรุณา , อย่างอ่อนโยน ادامه... ด้วยความเมตตา , อย่างใจดี , อย่างกรุณา , อย่างอ่อนโยน تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به تایلندی
به طور مهربانانه dengan penuh belas kasihan, dengan ramah, secara penuh belas kasihan, dengan lembut ادامه... dengan penuh belas kasihan, dengan ramah, secara penuh belas kasihan, dengan lembut تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به اندونزیایی
به طور مهربانانه दयालुता से , दयालु रूप से , दयालु रूप से , कोमलता से ادامه... दयालुता से , दयालु रूप से , दयालु रूप से , कोमलता से تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به هندی
به طور مهربانانه בצורה חמלה , בצורה אדיבה , בצורה רחמנית , בעדינות ادامه... בצורה חמלה , בצורה אדיבה , בצורה רחמנית , בעדינות تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به عبری
به طور مهربانانه 思いやりを持って , 優しく , 慈悲深く ادامه... 思いやりを持って , 優しく , 慈悲深く تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به ژاپنی
به طور مهربانانه 동정심을 가지고 , 친절하게 , 자비롭게 , 부드럽게 ادامه... 동정심을 가지고 , 친절하게 , 자비롭게 , 부드럽게 تصویر به طور مهربانانه دیکشنری فارسی به کره ای